Während der Bearbeitung von Schäden des textilen Bildträgers. Verzogene Risskanten wurden durch koninuierlichen, sanften Zug mittels eines Zugapparats ("Trecker") über einen längeren Zeitraum zusammengebracht, so dass der Riss wieder ohne Versatz geschlossen werden konnte.

Detail eines Risses im Vorzustand (links) und nach der Sicherung durch Einzelfadenverklebung (rechts).

Detail mit gekitteten Fehlstellen. Die Oberfläche wurde der Struktur der umgebenden originalen Malerei angepasst, um gemeinsam mit der folgenden Retusche eine optimale Integration zu erreichen.

Die nur noch in Resten erhaltene, schwach erkennbare Signatur (oben) wurde auf dem Digitalfoto durch Kontraststeigerung hervorgehoben (mitte) und konnte so im Foto besser erkennbar gemacht werden (unten). Sie entspricht formal gesicherten Signaturen d´Hondecoeters.